宿金沙江

【作者】杨慎【朝代】明

译文对照

往年曾向嘉陵宿，驿楼东畔阑干曲。
江声彻夜搅离愁，月色中天照幽独。
岂意飘零瘴海头，嘉陵回首转悠悠。
江声月色那堪说，肠断金沙万里楼。

标签:

宿金沙江译文

回想当年曾经在嘉陵江边住宿，站在那驿楼东畔的栏杆角落。江水声整夜搅扰着离愁别绪，明月在天空中照着静寂孤独的我。哪里料到现在飘零到瘴海头，回忆起嘉陵夜宿时江水悠悠。这万里外的金沙江让人肠断，纵然同是江声月色哪堪诉说。