按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

人月圆·茫茫大块洪炉里

【作者】刘因 【朝代】
译文对照
茫茫大块洪炉里,何物不寒灰。
古今多少,荒烟废垒,老树遗台。
太行如砺,黄河如带,等是尘埃。
不须更叹,花开花落,春去春来。
标签:

人月圆·茫茫大块洪炉里 注释

大块:大地,大自然。
洪炉:造物主的冶炉。
垒:用于战守的工事。
太行:山脉名,在黄河北,绵亘山西、河南、河北三省。
砺:磨刀石。
黄河如带:《史记》载汉高祖刘邦曾在封爵时有誓言,有使河如带,泰山若厉(砺)语,意谓即使黄河变成了狭窄的衣带,泰山变成细平的磨刀石,国祚依然长久。后人因有带砺山河的成语。此处仅在字面上借用了《史记》的成句。
等是:同样是。