惜琼花·汀苹白

【作者】张先【朝代】宋

译文对照

汀苹白。
苕水碧。
每逢花驻乐，随处欢席。
别时携手看春色。
萤火而今，飞破秋夕。
旱河流，如带窄。
任身轻似叶，何计归得。
断云孤鹜青山极。
楼上徘徊，无尽相忆。

标签:

怀人思归情感

惜琼花·汀苹白注释

惜琼花：词牌名，双调，六十四字，上片六仄韵，下片五仄韵，均七句。
汀蘋：一作汀苹。
苕水：即苕溪，流经词人故乡浙江吴兴，以风光秀美著称。
别时：分别时，离开时。
汴河：古河名，流经开封。汴，一作旱。
计：办法。