感皇恩·一个小园儿

【作者】朱敦儒【朝代】宋

译文对照

一个小园儿，两三亩地。
花竹随宜旋装缀。
槿篱茅舍，便有山家风味。
等闲池上饮，林间醉。
都为自家，胸中无事。
风景争来趁游戏。
称心如意。
剩活人间几岁。
洞天谁道在，尘寰外。

标签:

写景议论

感皇恩·一个小园儿注释

感皇恩：唐教坊曲名。双调六十七字，前后段各七句，四仄韵。
随宜：
按方位地势安排：
旋：很快。
槿篱：
槿：槿树。以槿树枝做成的篱笆。
趁游戏：趁机游戏人间取悦人们。
洞天：教用以称神仙所居的洞府。
尘寰：犹尘世。