采桑子·西楼月下当时见

【作者】晏几道【朝代】宋

译文对照

西楼月下当时见，泪粉偷匀。
歌罢还颦。
恨隔炉烟看未真。
别来楼外垂杨缕，几换青春。
倦客红尘。
长记楼中粉泪人。

标签:

写人同情相思

采桑子·西楼月下当时见注释

采桑子，词牌名，又名丑奴儿，罗敷媚等。双调四十四字，上下阙各四句三平韵。西楼，乃当时听歌见人之地，宋人词中多以西楼西厢西窗为名。泪粉偷匀：暗自擦干泪水，重把粉搽匀。
还颦：却皱着眉。还，却。颦，皱眉。
青春：春天。
倦客红尘：厌倦了客居，指奔走在外。