按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

怀嵩楼新开南轩与郡僚小饮

【作者】欧阳修 【朝代】
译文对照
绕郭云烟匝几重,昔人曾此感怀嵩。
霜林落後山争出,野菊开时酒正浓。
解带西风飘画角,倚栏斜日照青松。
会须乖醉携嘉客,踏雪来看群玉峰。
标签:

怀嵩楼新开南轩与郡僚小饮 注释

怀嵩楼:唐文宗开成元年(年),李德裕由袁州长史徙为滁州刺史,建怀嵩楼,并写有《怀嵩楼记》一文。
嵩:中岳嵩山,五岳之一,在河南登封县北,洛阳东南。
轩:窗。
绕郭云烟:一作绕阁烟云。郭,内城称城,外城称郭。
匝:环绕一周叫一匝。
昔人:指李德裕。
嵩:这里兼指嵩山与洛阳,因洛阳又称嵩京,李曾分司东都(洛阳)。
霜林:指带霜的林木。
解带:解开衣带。
画角:彩绘的号角,用以报时。
斜日:傍晚时西斜的太阳。
乘醉:乘着醉意。
群玉峰:群玉山,神话传说中的仙山。此处借指白雪覆盖的山峰。