按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

菩萨蛮·洛阳城里春光好

【作者】韦庄 【朝代】
译文对照
洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。
柳暗魏王堤,此时心转迷。
桃花春水渌,水上鸳鸯浴。
凝恨对残晖,忆君君不知。

菩萨蛮·洛阳城里春光好 注释

⑴菩萨蛮:词牌名。
⑵春:一作“风”。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。