按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

梦泽

【作者】李商隐 【朝代】
译文对照
梦泽悲风动白茅,楚王葬尽满城娇。
未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰。
标签:

梦泽 注释

梦泽:楚地有云、梦二泽,云泽在江北,梦泽在江南,现今为洞庭湖一带。
悲风:一说为秋季。一说为春夏之交,白茅花开之季。
白茅:生于湖畔的白色茅草。周时楚国每年向周天子进贡包茅,以供祭祀时滤酒用。李商隐过楚地,故言楚物,另有一说是白茅象征着女性。
楚王:楚灵王,是春秋时代著名的荒淫无道之君。
娇:对美女的称谓,这里指楚国宫女。
虚:白白地。
宫厨:宫中的膳食。