绿水词

【作者】李贺【朝代】唐

译文对照

今宵好风月，阿侯在何处。
为有倾人色，翻成足愁苦。
东湖采莲叶，南湖拔蒲根。
未持寄小姑，且持感愁魂。

标签:

绿水词注释

绿水词：《琴历》：
蔡邕有五弄：游春，绿水，幽居，坐愁，秋思。太白《绿水词》
云：绿水明秋月，南湖采白蘋。荷花娇欲语，愁杀荡舟人。
风月：清风明月。泛指美好的景色。
阿侯：相传为古代美女莫愁的女儿。
倾人色：一作倾城人。
拔：一作折。
根：一作茸。
小姑：此泛指少女。
愁魂：一作秋风。