红牡丹

【作者】王维【朝代】唐

译文对照

绿艳闲且静，红衣浅复深。
花心愁欲断，春色岂知心。

标签:

红牡丹注释

绿艳：指碧绿鲜艳的叶子、
闲：通“娴”，文雅的样子。
红衣：指红色的牡丹花瓣。
浅复深：由浅到深。据《牡丹史》
载：牡丹有“娇容三变”
之说：“初绽紫色，及开桃红，经日渐至梅红，至落乃更深红。”
愁欲断：形容伤心到极点。
心：牡丹花内心所想。