零陵赠李卿元侍御简吴武陵

零陵：永州的旧名。
李卿：李幼清，亦即李深源，又称李睦州。
元侍御：元克己。
简：信札，这儿用做动词，寄赠书信。
吴武陵：吴子松。
理世：治世，太平世界。理，避高宗李治犹而代替治字。
固：本来，当然。
弃捐：弃舍，遗弃。指不加任用。
湄：水边。
竟：终，完全。这儿是遍布的意思。
溟：海。
敲石：这儿指敲击石块以取火光。
安：何，什么。
施：为，用。
铩羽：羽毛被摧残脱落。铩，伤残。
集：群鸟停聚在树上。
朔：北方。
寂历：犹寂寥，冷寂空旷的样子。
穷秋：深秋。穷，终尽，末了。
尚：崇尚。
容与：安逸自得的样子。
兢危：小心畏惧。兢，小心谨慎。危，畏惧忧恐。
守：保全。
离忧：忧愁怨愤。
坐：因。
自：自然地。
樽：盛酒器。
聊：姑且。
谅：确实，委实。
徒：白白地。
为：做事。这里指唱歌。协律，调正音律，使之协和。
窈眇：美妙。
弦：琴弦。这儿用做动词，用琴弹奏。