蝶恋花·海岱楼玩月作

【作者】米芾【朝代】宋

译文对照

千古涟漪清绝地。
海岱楼高，下瞰秦淮尾。
水浸碧天天似水。
广寒宫阙人间世。
霭霭春和生海市。
鳌戴三山，顷刻随轮至。
宝月圆时多异气。
夜光一颗千金贵。

标签:

景色月亮

蝶恋花·海岱楼玩月作注释

1.玩月：亦即赏月。这首词是作者知涟水军期间，登当地名楼——海岱楼赏月时的感怀之作。
2.海市：即我们常说的海市蜃楼。
3.鳌戴三山，系我国古代神话。“三山”，指海中的仙山方壶（一曰方丈）、瀛洲、蓬莱
4.轮：指月亮。