汉字
组词
成语
造句
近义词
反义词
诗词
所有
开头
中间
结尾
按作者查询
|
按朝代查询
|
按标签查询
感情
【作者】
白居易
【朝代】
唐
译文对照
译文
注释
作者介绍
中庭晒服玩,忽见故乡履。昔赠我者谁,东邻婵娟子。因思赠时语,特用结终始。永愿如履綦,双行复双止。自吾谪江郡,漂荡三千里。为感长情人,提携同到此。今朝一惆怅,反覆看未已。人只履犹双,何曾得相似。可嗟复可惜,锦表绣为里。况经梅雨来,色黯花草死。
标签:
感情
译文
在庭院中晾晒服饰器用等,忽然看见从故乡拿来的鞋子。曾经赠予我的人是谁啊,是邻居家的美丽少女。想起了她送于我时的话,用这双鞋子象征我们爱情的始终。可我永远希望我们能够像鞋上的鞋带,一起同行永不分离。自从我贬谪到江郡,漂泊不定远离家乡已经三千里。只是为了怀念曾经的恋人,将其一同带到此处。再次见到这双鞋心中怅惘,翻翻覆覆看了许多遍也没有停止。你送我的鞋子还是成双成对,但是我们却不再能够像这般结伴而行。我端详着鞋子不住的叹息,鞋子本是那样的精致。然而梅雨过后,色彩暗淡绣着的花草也枯萎了。
热门推荐古诗
禁中雪
高启(明)
送孙伯野
杨适(宋)
偶作
杨简(宋)
再和张秋山杭州孤山二首其一
何梦桂(宋)
丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府
刘克庄(宋)
白居易诗词集
钱塘湖春行
草 / 赋得古原草送别
暮江吟
忆江南
池上
更多【白居易】古诗词
工具导航:
新华字典
汉语词典
成语词典
近义词
反义词
古诗词
词海
漢典
在线新华字典