汉字
组词
成语
造句
近义词
反义词
诗词
所有
开头
中间
结尾
按作者查询
|
按朝代查询
|
按标签查询
把酒问月·故人贾淳令予问之
【作者】
李白
【朝代】
唐
译文对照
译文
注释
作者介绍
青天有月来几时,我今停杯一问之。人攀明月不可得,月行却与人相随。皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。但见宵从海上来,宁知晓向云间没。白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻。今人不见古时月,今月曾经照古人。古人今人若流水,共看明月皆如此。唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。
标签:
咏物
哲理
情感
抒怀
数字
景色
月亮
把酒问月·故人贾淳令予问之
译文
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。月亮里白兔捣药自秋而春,嫦娥孤单地住着与谁为邻?现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
热门推荐古诗
寄荆南友人
章甫(宋)
次韵子厚弟小春偶成
王之道(宋)
同中书刘舍人题青龙上房
韩翃(唐)
秦始皇
王安石(宋)
宫词(十八首)
张凤翔(明)
李白诗词集
黄鹤楼送孟浩然之广陵
望庐山瀑布
静夜思
早发白帝城 / 白帝下江陵
赠汪伦
更多【李白】古诗词
工具导航:
新华字典
汉语词典
成语词典
近义词
反义词
古诗词
词海
漢典
在线新华字典