正月三日闲行

【作者】白居易【朝代】唐

译文对照

黄鹂巷口莺欲语，乌鹊河头冰欲销。
绿浪东西南北水，红栏三百九十桥。
鸳鸯荡漾双双翅，杨柳交加万万条。
借问春风来早晚，只从前日到今朝。

标签:

正月三日闲行译文

黄鹂巷口的黄莺叽叽喳喳叫个不停，乌鹊河河面的冰将要融化。河中带着新绿的浪花翻滚着，苏州的各个桥梁上都有红色的围栏。鸳鸯在水中嬉戏，扑扇着翅膀，千万条低垂的杨柳交错。试问春天是什么时候来的？原来就是这两天来到的。