六月三日夜闻蝉

【作者】白居易【朝代】唐

译文对照

荷香清露坠，柳动好风生。
微月初三夜，新蝉第一声。
乍闻愁北客，静听忆东京。
我有竹林宅，别来蝉再鸣。
不知池上月，谁拨小船行。

标签:

六月三日夜闻蝉译文

荷花散发阵阵清香，早晨的露珠将要坠入水中，柳叶随着风生动飘荡。初三夜晚新月高悬，听到了今年的第一声蝉鸣。突然听到这个声音，勾起了我这个北方来的客居之人的愁绪，静静听着想起东都洛阳。我在洛阳有履道坊宅，想来此时又有别处的蝉在我家鸣叫。不知道我家园子里倒映着月亮的水池中，是否有人趁着月色划船呢？