送李功曹之荆州充郑侍御判官重赠

【作者】杜甫【朝代】唐

译文对照

曾闻宋玉宅，每欲到荆州。
此地生涯晚，遥悲水国秋。
孤城一柱观，落日九江流。
使者虽光彩，青枫远自愁。

标签:

送李功曹之荆州充郑侍御判官重赠译文

曾经听说宋玉宅是荆州古迹，每每都想要到荆州一览真容。
眼下万物凋零天气已经转凉，遥想水国荆州一定秋波萧瑟。
那平地耸起的古城仿佛擎天一柱，落日照耀下九江水东流而去。
您升迁远任虽然增添光彩，但青枫浦头想到你将远行独自忧愁。