按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

赋得盈盈楼上女

【作者】孟浩然 【朝代】
译文对照
夫婿久离别,青楼空望归。
妆成卷帘坐,愁思懒缝衣。
燕子家家入,杨花处处飞。
空床难独守,谁为报金徽。
标签:

赋得盈盈楼上女 译文

和丈夫分别了很久,每每在楼上望着他,却不见归来。 化好妆卷起帘子闲坐,愁绪让人没心情缝补衣服。 家家的檐下都有新燕飞入,春日里无处不飘荡着杨花。 一个人独守空房难忍受寂寞,抚琴又是为了谁呢?