按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

大德歌·秋

【作者】关汉卿 【朝代】
译文对照
风飘飘,雨潇潇,便做陈抟睡不着。
懊恼伤怀抱,扑簌簌泪点抛。
秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫,淅零零细雨打芭蕉。
标签:

大德歌·秋 译文

寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的 陈抟 也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。