次韵秦太虚见戏耳聋
君不见诗人借车无可载，留得一钱何足赖。晚年更似杜陵翁，右臂虽存耳先聩。人将蚁动作牛斗，我觉风雷真一噫。闻尘扫尽根性空，不须更枕清流派。大朴初散失浑沌，六凿相攘更胜败。眼花乱坠酒生风，口业不停诗有债。君知五蕴皆是贼，人生一病今先差。但恐此心终未了，不见不闻还是碍。今君疑我特佯聋，故作嘲诗穷险怪。须防额痒出三耳，莫放笔端风雨快。
次韵秦太虚见戏耳聋 译文
有位诗人穷不可奈，借辆车子搬家却无物可载。恰如杜甫袋里还有一文钱，买了咸盐却买不上青菜。我如今更似杜陵翁，右臂虽好耳朵已聋。现在有人把蚂蚁爬行当作牛斗，我把惊雷闪电只当作耳边风。自觉近来已经变作超人，视而不见，听而不闻。用不着像孙楚那样去枕流漱石，人间祸福都是流水行云。倏忽当初本是一片好心，见到浑沌没有五宫十分可怜。他用七天帮助浑沌凿成七窍，七窍凿成，浑沌便一命归天。饮酒赋诗本是图个痛快酒后狂言，神仙见怪。人生识字便开始糊涂，写出了诗文都要还债。佛家把五蕴当作罪恶根源，我已经耳聋该可以稍稍心安。可惜佛门道行我没有修成，不见不闻还是心烦意乱！朋友说我作哑装聋，故作怪涛竭尽讥讽之能。劝我不要自作聪明多说话，防止有一天耳朵长上头顶。