南乡子·庆前冈周氏旌表

【作者】辛弃疾【朝代】宋

译文对照

无处著春光。
天上飞来诏十行。
父老欢呼童稚舞，前江。
千载周家孝义乡。
草木尽芬芳。
更觉溪头水也香。
我道乌头门侧畔，诸郎。
准备他年尽锦堂。

标签:

南乡子·庆前冈周氏旌表译文

无处不在的春光里，传来了天子御赐的诏书。老少乡亲们在江边欢呼雀跃，手舞足蹈，周家自古以来就是传扬忠孝节义的故乡。草木散发着迷人的芬芳，仿佛溪头的泉水也变得更香了。我说乌头门旁的好男儿们，你们也要奋发有为，拥有自己的锦堂也为时不远。