按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

一剪梅·记得同烧此夜香

【作者】辛弃疾 【朝代】
译文对照
记得同烧此夜香。
人在回廊。
月在回廊。
而今独自睚昏黄。
行也思量。
坐也思量。
锦字都来三两行。
千断人肠。
万断人肠。
雁儿何处是仙乡。
来也恓惶。
去也恓惶。
标签:

一剪梅·记得同烧此夜香 译文

记得从前心心相印,祈愿美好姻缘,在小院里一同凄着香。人在回廊,月照回廊。如今人去廊空,黄昏独处心凄凉。走动中心烦意乱,坐着时也颇费思量。苦苦盼着来信,来了信都只两三行,最怕是语焉不详。真是千断人肠,万断人肠。奈儿奈儿,哪里是你要去的仙乡?为何你到这儿是来也匆忙,去也匆忙。