汉字
组词
成语
造句
近义词
反义词
诗词
所有
开头
中间
结尾
按作者查询
|
按朝代查询
|
按标签查询
冉冉孤生竹
【作者】
佚名
【朝代】
汉
译文对照
译文
注释
赏析
作者介绍
冉冉孤生竹,结根泰山阿。与君为新婚,菟丝附女萝。菟丝生有时,夫妇会有宜。千里远结婚,悠悠隔山陂。思君令人老,轩车来何迟!伤彼蕙兰花,含英扬光辉。过时而不采,将随秋草萎。君亮执高节,贱妾亦何为!
标签:
人物
古诗十九首
女子
孤独
情感
相思
冉冉孤生竹
译文
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
热门推荐古诗
题百花林书堂
姚勉(宋)
已亥岁归过泉口紫芝山伤谨讲师
戴表元(宋)
送象上人还山中
郑巢(唐)
次李提举桂花韵
杨冠卿(宋)
应诏内苑牡丹三首·千叶
宋祁(宋)
佚名诗词集
木兰诗 / 木兰辞
桃夭
越人歌
秦风·无衣
上邪
更多【佚名】古诗词
工具导航:
新华字典
汉语词典
成语词典
近义词
反义词
古诗词
词海
漢典
在线新华字典