病中游祖塔院

【作者】苏轼【朝代】宋

译文对照

紫李黄瓜村路香，乌纱白葛道衣凉。
闭门野寺松阴转，欹枕风轩客梦长。
因病得闲殊不恶，安心是药更无方。
道人不惜阶前水，借与匏樽自在尝。

标签:

病中游祖塔院译文

村路上紫李黄瓜一阵阵芳香，戴着乌纱帽穿着白移衣道袍只觉十分清凉。野寺里闭门休息任他松阴转移，斜倚枕头睡在有窗槛的小室午梦正长。因病得到闲暇确实不错，安心就是医治一切疾病的良方。僧人不吝惜阶前甘道的泉水，借给我容器让我随意品尝。