按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

浪淘沙·雪里暗香浓

【作者】无名氏 【朝代】
译文对照
雪里暗香浓。
乍吐琼英。
横斜疏影月明中。
学傅胭脂桃与杏,虚废春工。
素艳有谁同。
不并妖红。
应如褒姒笑时容。
绝胜梨花春带雨,旖旎春风。
标签:

浪淘沙·雪里暗香浓 译文

雪中的梅花,香气愈来愈浓。忽然间,它的朵朵花蕊已然绽放,尽显风情!这梅枝横斜舒展着,在月光的映照下倩影动人。模仿别人涂抹着胭脂的桃树和杏树,虚废了春天的美好光阴。 有谁能与梅花的素净美艳相媲美?它与群芳的妖娆艳红并不相同。它的美好应该像不爱笑的美人褒姒笑起来的样子。更胜过那如杨贵妃梨花带雨的娇美样貌,在春风中婀娜绽放。