按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

再宿武关(一作从秦城回再题武关)

【作者】李涉 【朝代】
译文对照
远别秦城万里游,乱山高下出商州。
关门不锁寒溪水,一夜潺湲送客愁。
标签:

再宿武关(一作从秦城回再题武关) 赏析

李涉元和年间曾官太子通事舍人,因事贬谪出京;大和中,复召为太学博士,不久又因事罢官,流放桂粤。从此诗题“再宿武关”的“再”,以及首句“远别”、“万里游”等词语看,这首诗很可能是他第二次罢官出京过武关时写的。武关,在商州(今陕西省商县),为秦时南面的重要关隘,故又名“南关”。这首诗,诗人写他再宿武关时的见闻感受,以抒发去国离乡的愁苦情怀。
“远别秦城万里游”。开头一句,诗人就点出他这次再宿武关非同寻常。秦城,指京都长安。诗人告诉我们,他是从京城来,到万里之外遥远的地方去。这里暗示出他因事罢官流放南方之事。因此这次“远别”意...