按作者查询 | 按朝代查询 | 按标签查询

晨安

【作者】郭沫若 【朝代】现代
译文对照
晨安!常动不息的大海呀!晨安!明迷恍惚的旭光呀!晨安!诗一样涌着的白云呀!晨安!平匀明直的丝雨呀!诗语呀!晨安!情热一样燃着的海山呀!晨安!梳人灵魂的晨风呀!晨风呀!你请把我的声音传到四方去吧!晨安!我年青的祖国呀!晨安!我新生的同胞呀!晨安!我浩荡荡的南方的扬子江呀!晨安!我冻结着的北方的黄河呀!黄河呀!我望你胸中的冰块早早融化呀!晨安!万里长城呀!啊啊!雪的旷野呀!啊啊!我所畏敬的俄罗斯呀!晨安!我所畏敬的Pioneer呀!晨安!雪的帕米尔呀!晨安!雪的喜玛拉雅呀!晨安!Bengal的泰戈尔翁呀!]晨安!自然学园里的学友们呀!晨安!恒河呀!恒河里面流泻着的灵光呀!晨安!印度洋呀!红海呀!苏彝士的运河呀!晨安!尼罗河畔的金字塔呀!啊啊!你在一个炸弹上飞行着的D′annunzio呀!晨安!你坐在Pantheon前面的“沉思者”呀!晨安!半工半读团的学友们呀!晨安!比利时呀!比利时的遗民呀!晨安!爱尔兰呀!爱尔兰的诗人呀!啊啊!大西洋呀! 晨安!大西洋呀!晨安!大西洋畔的新大陆呀!晨安!华盛顿的墓呀!林肯的墓呀!Whitman的墓呀!啊啊!惠特曼呀!惠特曼呀!太平洋一样的惠特曼呀!啊啊!太平洋呀! 晨安!太平洋呀!太平洋上的诸岛呀!太平洋上的扶桑呀! 扶桑呀!扶桑呀!还在梦里裹着的扶桑呀! 醒呀!Mesame呀!快来享受这千载一时的晨光呀!
标签:

晨安 赏析

《晨安》代表真正的自由体诗歌的开创,是由郭沫若一手带来的,他以颤抖式的激情为现代文坛吹来了强劲的自由之风。在《晨安》中,连续运用27个晨安,自胸臆喷薄,挟着自我的释放,清逸豪气与自然交融。从“大海”“白云”到“丝语”“晨风”,从万里长城到五大洲的风光,通篇尽兴非常,仿佛片刻间游历世界,俯察品类,快意自如。第二人称的亲切,以及晨安叠叠的力度直透纸背,字间心悸。这无疑是郭沫若自我个性的慷慨解剖,自我情感的真挚披露,直白地直落心间,不加任何的修饰,却淋漓喷薄。以自我带领自我,这诗的的确确是“梳人灵魂的”。