过杨村

【作者】杨万里【朝代】宋

译文对照

石桥两畔好人烟，匹似诸村别一川。
杨柳荫中新酒店，葡萄架下小渔船。
红红白白花临水，碧碧黄黄麦际天。
政尔清和还在道，为谁辛苦不归田？

标签:

过杨村译文

石桥的两边有一座美好的村庄，和其他的村子相比真可说是别一天地。那儿杨柳浓荫里有新开的酒店，葡萄架下系着小小的渔船。一丛丛红色白色的花在水边开放，碧绿、金黄的麦田一望无际，仿佛与与天相接。正当这般清明和畅的季节，我还奔波在外，这到底是为谁辛苦而还不退隐归田呢？